Karika 66: ‘I have seen her.’ ‘I have been seen.’

The one (the soul) becomes indifferent, thinking ‘It (prakriti) has been seen by me’. The other (prakriti) withdraws, thinking ‘I have been seen [by it] (the soul)’. [In such a state], even when the union of the two persists [while the body remains], creation no longer serves any purpose.